В январе поставки свинины из Великобритании упали почти наполовину по сравнению с уровнем прошлого года. Общий объем экспорта из Великобритании в ЕС в предыдущем месяце вырос на 47% после рекордного снижения на 42% в январе.
В феврале экспорт всех пищевых продуктов и животных восстановился до 700 млн. фунтов стерлингов после снижения до 400 млн. в первом месяце 2021 года. Тем не менее, в феврале 2020 года Великобритания экспортировала товаров этих категорий на 900 млн. фунтов стерлингов, что говорит о сохраняющемся снижении на 29% после выхода из ЕС.
Экспорт живых свиней все еще недоступен в связи с отсутствием инфраструктуры на границе канала – ситуация, над разрешением которой работает Национальная ассоциация свиноводов.
Данные по мясу и мясным полуфабрикатам отражают даже больший дефицит, экспорт в ЕС снизился на 42% по сравнению с прошлым годом
- Февраль 2019: £115 млн
- Февраль 2020: £113 млн
- Февраль 2021: £66 млн
В январе общие отгрузки свинины (включая субпродукты) упали почти наполовину по сравнению с предыдущим годом до всего лишь 15 600 тонн. Это было вызвано, в большей степени, падением экспорта в ЕС, который достиг 2 500 тонн, что на 13 000 тонн (-84%) ниже по сравнению с прошлым годом.
14 апреля, 2021/ Национальная ассоциация свиноводов/ Великобритания.
http://www.npa-uk.org.uk/